Política de Privacidade / Privacy Policy

Quem somos / About us

O endereço do nosso site é: https://jaguarphotoexpeditions.com.br

Our website address is: https://jaguarphotoexpeditions.com.br

Quais dados pessoais coletamos e porque/ What personal data we collect and why contact forms

Formulários de contato

Contact forms

Formulários de contato / Contact form

Nos formulários de contato, coletamos e mantemos as informações: Nome, e-mail e telefone, para efetuar o atendimento ao consumidor.

In the contact forms, we collect and maintain the information: Name, e-mail and telephone, in order to provide customer service.

Cookies

Nós utilizamos cookies. Cookies são pequenos arquivos de textos simples que sites armazenam em seu navegador para salvar suas preferências e configurações. Por exemplo, quando você acessa um site pela primeira vez, que faz uso de cookies, este site envia um arquivo de texto com suas preferências para o seu navegador, como: Região de onde você está acessando, seu endereço de e-mail, idioma escolhido, cores, produtos que você poderá gostar com base em suas pesquisas, e etc.  Quando você acessar o site novamente, seu navegador irá enviar este arquivo para o site, desta forma as suas configurações e preferências serão aplicadas automaticamente sem que você precise configurar tudo de novo (a menos que você queira).

We use cookies. Cookies are small plain text files that websites store in your browser to save your preferences and settings. For example, when you access a website for the first time, which makes use of cookies, this website sends a text file with your preferences to your browser, such as: Region from which you are accessing, your email address, language chosen, colors, products you might like based on your searches, etc. When you access the site again, your browser will send this file to the site, so your settings and preferences will be applied automatically without you having to configure everything again (unless you want to).

Tipos de cookies que usamos / Types of cookies we use

Essencial: Alguns cookies são essenciais para que você possa experimentar todas as funcionalidades do nosso site. Eles nos permitem manter as sessões do usuário e prevenir quaisquer ameaças à segurança. Eles não coletam ou armazenam nenhuma informação pessoal.

Estatísticas: Esses cookies armazenam informações como o número de visitantes do site, o número de visitantes únicos, quais páginas do site foram visitadas, a origem da visita, etc. Esses dados nos ajudam a compreender e analisar o desempenho do site e onde precisa de melhorias. Utilizamos o Cookie do Google para gerar esses relatórios no Google Analytics.

Marketing: Nosso site exibe anúncios. Esses cookies são usados para personalizar os anúncios que mostramos a você para que sejam significativos para você. Esses cookies também nos ajudam a acompanhar a eficiência dessas campanhas publicitárias.

As informações armazenadas nesses cookies também podem ser usadas por provedores de anúncios de terceiros para exibir anúncios em outros sites no navegador também.

Funcionais: são os cookies que auxiliam certas funcionalidades não essenciais do nosso site. Essas funcionalidades incluem a incorporação de conteúdo como vídeos ou o compartilhamento de conteúdo no site em plataformas de mídia social.

Essential: Some cookies are essential for you to experience the full functionality of our website. They allow us to maintain user sessions and prevent any security threats. They do not collect or store any personal information.

Statistics: These cookies store information such as the number of website visitors, the number of unique visitors, which website pages were visited, the origin of the visit, etc. This data helps us understand and analyze how the site is performing and where it needs improvement. We use the Google Cookie to generate these reports in Google Analytics.

Marketing: Our website displays advertisements. These cookies are used to personalize the advertisements we show you so that they are meaningful to you. These cookies also help us to track the effectiveness of these advertising campaigns.

The information stored in these cookies may also be used by third-party ad providers to display advertisements on other websites in the browser as well.

Functional: These are cookies that help certain non-essential features of our website. These functionalities include embedding content such as videos or sharing content on the website on social media platforms.

Mídia incorporada de outros sites / Embedded media from other sites

Artigos neste site podem incluir conteúdo incorporado como, por exemplo, vídeos, imagens, artigos, etc. Conteúdos incorporados de outros sites se comportam exatamente da mesma forma como se o visitante estivesse visitando o outro site.

Estes sites podem coletar dados sobre você, usar cookies, incorporar rastreamento adicional de terceiros e monitorar sua interação com este conteúdo incorporado, incluindo sua interação com o conteúdo incorporado se você tem uma conta e está conectado com o site.

Articles on this site may include embedded content such as videos, images, articles, etc. Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor were visiting the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, incorporate additional third-party tracking and monitor your interaction with this embedded content, including your interaction with the embedded content if you have an account and are logged into the website.

Com quem partilhamos seus dados / With whom we share your data

Não compartilhamos seus dados com terceiros.

We do not share your data with third parties.

Por quanto tempo mantemos os seus dados / How long do we keep your data

Se você enviar uma mensagem pelo formulário os dados são conservados indefinidamente. 

If you send a message using the form, the data is kept indefinitely.

Quais os seus direitos sobre seus dados / What are your rights over your data

Se você tiver enviado uma mensagem pelo formulário do site, pode solicitar um arquivo exportado dos dados pessoais que mantemos sobre você, inclusive quaisquer dados que nos tenha fornecido. Também pode solicitar que removamos qualquer dado pessoal que mantemos sobre você. Isto não inclui nenhuns dados que somos obrigados a manter para propósitos administrativos, legais ou de segurança. Para solicitar, basta enviar um e-mail para info@jaguarphotoexpeditions.com.br que retornaremos em até 28 dias.

If you have sent a message via the form on the website, you can request an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we remove any personal data we hold about you. This does not include any data that we are required to keep for administrative, legal or security purposes. To request, just send an email to info@jaguarphotoexpeditions.com.br and we will get back to you within 28 days.

Para onde enviamos seus dados / Where do we send your data

Mensagens de contato enviadas via formulário ficam salvas em nosso e-mail corporativo, para que posteriormente possamos entrar em contato suprindo as dúvidas ou passando orçamentos.

Contact messages sent via the form are saved in our corporate email, so that we can later get in touch with any queries or quotes.

Suas informações de contato / Your contact information

Para solicitar alteração, remoção ou cópia dos seus dados pessoais, basta enviar um e-mail para info@jaguarphotoexpeditions.com.br que retornaremos em até 28 dias.

To request a change, removal or copy of your personal data, just send an email to info@jaguarphotoexpeditions.com.br and we will get back to you within 28 days.

Como protegemos seus dados / How we protect your data

Fique tranquilo(a)! Suas informações estão seguras! nosso site possui certificado SSL (site Seguro) para você navegar, processar e enviar informações com segurança. Também utilizamos plugin de segurança no site.

Nos reservamos o direito de atualizar estes termos e condições de uso sem qualquer aviso prévio.

Keep calm! Your information is safe! our website has an SSL certificate (Secure website) for you to browse, process and send information safely. We also use a security plugin on the site.

We reserve the right to update these terms and conditions of use without prior notice.